Skip to content

‚Sex‘ und ‚sexy‘ im Deutschen

Joachim Dückert


Pages 99 - 134



‚Sex‘, aus engl. ‚sex‘, ist eins der wichtigsten Wörter, die nach dem Zweiten Weltkrieg im Westen des deutschen Sprachgebiets gebräuchlich geworden sind. Als Schlüsselwort einer weitgehend enttabuisierten Sexualität breitet sich Sex gegen ältere Bezeichnungen wie ‚Sexualität‘, ‚Sex-Appeal‘ und ‚Geschlechtsverkehr‘ aus und rückt, auch durch seine Produktivität in der Wortbildung, die Sexualsphäre und deren Entwicklung stärker ins Licht der Öffentlichkeit, besonders seit den sechziger Jahren. Wie ‚Sex‘ ist ‚sexy‘, aus engl. ‚sexy‘, eins der charakteristischsten Wörter moderner Lebensweise. In der DDR wurden ‚Sex‘ und ‚sexy‘ zurückhaltend beziehungsweise verzögert verwendet, ‚Sex‘ und Komposita vielfach zur Kennzeichnung westlicher Verhältnisse.

Share


Export Citation