Zusammenfassung: Die Etymologie von wulfilan. haim-oþl-i* Nja ‘Grundbesitz’ gilt als ungelöst. Hier wird dargelegt, dass sich wulfilan. *oþ-l Na zu *oþ-al > utal Na (got. Runenname) verhält wie etwa wulfilan. gibla Mn ‘Giebel’ zu ahd. gebal, gibil oder an. jarl < *erlaz zu run. irilaʀ < erilaʀ.

Abstract: The etymology of Wulfilanic haim-oþl-i* Nja ‘property’ is not being considered as resolved. This miscellany elaborates that Wulfilan. *oþ-l Na to *oþ-al > utal Na (Runic name in Gothic) comports itself like Wulfilan. gibla Mn ‘gable’ to Old High German gebal, gibil or Old Norse jarl < *erlaz to Runic irilaʀ < erilaʀ.