- Jahrgang 46 (2021)
- Vol. 46 (2021)
- >
- Ausgabe 4
- Nr. 4
- >
- Seiten 491 - 496
- pp. 491 - 496
Nahanarvali*
Zu Keltischem bei den Lugiern und deren Nachbarn
Seiten 491 - 496
Zusammenfassung: Es werden einige Stammes- und Personennamen aus dem Bereich zwischen Kelten und Germanen erörtert. Für Naharvali* wird die Etymologie dargetan und dass es eine Umsetzung aus dem Keltischen ins Germanische darstellt. Es werden hybride Namen wie Boihaemum*, Teutoburg-, Catualda ausgewertet, bei Cimbri und Teutones die unverschobenen Konsonanten erklärt, bei Visimar, Ballomarius, Marcomarus, *Gaibomaroj das Zweitglied erörtert, für Valao* und Sedavo wird die Etymologie aufgestellt.
Abstract: This miscellany discusses some tribe names and person names concerning Celts and Germanic tribes. The etymology of Naharvali* will be examined showing that it represents a transfer from Celtic into Germanic language. Hybrid names like Boihaemum*, Teutoburg-, Catualda will be evaluated and the unshifted consonants in Cimbri and Teutones explained, followed by a discussion of the compound heads in Visimar, Ballomarius, Marcomarus and *Γαιβομαρος. Finally, an etymology for Valao* and Sedavo will be established.